Los dedos vendados de Obama no sugieren un papel en la muerte de su chef. Es cinta de golf para ampollas.

ARCHIVO - El presidente Barack Obama juega golf con el primer ministro de Malasia, Najib Razak, derecha, el 24 de diciembre de 2014, en el campo de golf Kaneohe Klipper de la Base del Cuerpo de Marines de Hawaii en Kaneohe, Hawaii, durante las vacaciones de la familia Obama. The Associated Press informó el martes 1 de agosto de 2023 sobre publicaciones en las redes sociales que afirmaban falsamente que las vendas en los dedos de Obama el viernes son sospechosas y sugieren que estuvo involucrado en la muerte de su chef personal el mes pasado. (Foto AP/Jacquelyn Martin, archivo)

RECLAMACIÓN: Los vendajes alrededor de la mano del ex presidente Barack Obama el viernes son sospechosos y sugieren que estuvo involucrado en la muerte de su chef personal el mes pasado.

EVALUACIÓN DE AP: Falso. Un portavoz de Obama dijo que el demócrata llevaba cinta adhesiva de golfista en la mano izquierda, como lo han mostrado muchas fotografías a lo largo de los años. Los expertos en golf confirmaron que el ex presidente está usando la cinta correctamente y que los golfistas la usan habitualmente para evitar ampollas y callos partidos.

LOS HECHOS: Las imágenes de Obama jugando golf en Martha's Vineyard han provocado una nueva ronda de conspiraciones en torno al ahogamiento de Tafari Campbell en las aguas cercanas a la casa de verano del ex presidente en la isla de Massachusetts.

Las imágenes, que fueron publicadas originalmente por The Daily Mail el viernes, muestran a Obama mientras juega en el Vineyard Golf Club ese día, vestido con una camiseta polo, pantalones cortos blancos, gorra y zapatillas de deporte.

También tiene un guante blanco en su mano derecha, pero la izquierda no tiene guantes, lo que deja al descubierto vendajes en dos de sus dedos.

"Esta es la primera fotografía tomada de Barack Hussein Obama pocos días después de que su chef personal, Tafari Campbell, muriera misteriosamente a un metro de agua en la casa de Obama en Martha's Vineyard", se lee en una publicación de Instagram que compartió las imágenes. “Cortes en las manos. Como si se hubiera metido en una pelea. Muy raro."

Pero no hay nada sospechoso en los pequeños vendajes beige que llevaba en el dedo medio y anular.

Obama, un ávido golfista, ha sido fotografiado en numerosas ocasiones a lo largo de los años usando protectores de dedos similares mientras jugaba en la calle, particularmente durante las escapadas de verano de su familia a Martha's Vineyard.

Una búsqueda en el archivo en línea de The Associated Press encontró fotografías de AP de agosto de 2015, en las que el presidente se envolvía el dedo medio izquierdo con dos vendas mientras jugaba golf en el Farm Neck Golf Club en Oak Bluffs.

Regresó al Farm Neck Golf Club más tarde ese mes y también fue fotografiado usando vendas para los dedos, pero esta vez no solo en el dedo medio sino también en el anular.

Volviendo más atrás, la AP fotografió a Obama en 2014 en el Farm Neck Golf Club con un solo vendaje en el dedo medio izquierdo, y en 2010 se le vio usando un vendaje similar mientras jugaba golf en el Vineyard Golf Club en Edgartown.

Eric Schultz, portavoz de Obama, confirmó el martes que los vendajes son en realidad cinta de golf y que usarlos ha sido "una práctica estándar para él durante muchos años".

La cinta ayuda a los golfistas a prevenir ampollas dolorosas o callos partidos, explicó Brad Woodger, propietario de Royal and Ancient Chappaquiddick Links, otro campo de golf en Martha's Vineyard.

La colocación de las vendas de Obama (una encima del nudillo de su dedo medio, otra debajo del nudillo y una tercera encima del nudillo de su dedo anular) también es bastante típica, añadió.

"La fricción y el movimiento del palo pueden causar ampollas en ciertos puntos de contacto de la mano (tiendo a tenerlas entre el pulgar y el índice)", escribió Woodger en un correo electrónico. "Una vez que se forma la ampolla, dificulta el movimiento de balanceo (incluso con una venda)".

Steve Eisenberg, un profesional de golf certificado por la PGA y presidente de Golf Concepts Consulting en Fort Myers, Florida, estuvo de acuerdo y agregó que las ampollas tienden a desarrollarse si una persona juega durante períodos prolongados o no ha jugado por un tiempo.

También señaló que Obama es un golfista zurdo, lo que explica por qué el expresidente optó por usar cinta adhesiva en esa mano mientras su mano derecha, que se considera su “mano principal”, estaba enguantada.

"Realmente todo se reduce a 'sentir'", escribió Eisenberg en un correo electrónico. “Usar un guante previene las ampollas y ayuda con la estabilidad del agarre. Pero reduce la sensibilidad de la mano unida al palo. Por lo tanto, tener un guante en la mano delantera y ningún guante en la otra proporciona un equilibrio entre protección, agarre, estabilidad y "sensación" de la mano, sin guante, en el palo".

Campbell se ahogó el 23 de julio después de caerse de su tabla de remo en Edgartown Great Pond, cerca de donde se encuentra la propiedad costera de Obama.

El cuerpo del ex segundo chef de la Casa Blanca, de 45 años, fue recuperado al día siguiente. Las autoridades de Massachusetts han dicho que la muerte no fue sospechosa.___Esto es parte del esfuerzo de AP para abordar la información errónea ampliamente compartida, incluido el trabajo con empresas y organizaciones externas para agregar contexto fáctico al contenido engañoso que circula en línea. Obtenga más información sobre la verificación de datos en AP.